您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) >> 答疑變更 >> 安徽公共資源交易集團(tuán)項(xiàng)目管理有限公司 >> 服務(wù)
一、原公告主要信息
原項(xiàng)目名稱(chēng): 小倉(cāng)房污水處理廠四期工程造價(jià)咨詢(xún)及相關(guān)服務(wù)
原項(xiàng)目編號(hào): 2024BFFWZ00849
原公告日期: 2024年04月27日
二、公告內(nèi)容(更正事項(xiàng)、內(nèi)容及日期等)
小倉(cāng)房污水處理廠四期工程造價(jià)咨詢(xún)及相關(guān)服務(wù)項(xiàng)目招標(biāo)文件補(bǔ)疑1 2024BFFWZ00849 第一部分:投標(biāo)人疑問(wèn)答復(fù)內(nèi)容 1.(一)招標(biāo)文件中P4“3.投標(biāo)人資格要求,3.1.2投標(biāo)人業(yè)績(jī)要求:自2019年1月1日以來(lái)(以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)),投標(biāo)人具備……?!?span>P23“附錄2資格審查條件(業(yè)績(jī)最低要求),注:5.如果業(yè)績(jī)合同和項(xiàng)目已完成的證明材料中的工程最高投標(biāo)限價(jià)、編制時(shí)間等評(píng)審因素不一致的,以項(xiàng)目已完成的證明材料為準(zhǔn)。注8.……業(yè)績(jī)時(shí)間以單個(gè)任務(wù)單(或認(rèn)定單或單項(xiàng)協(xié)議)或業(yè)主單位(或合同甲方)出具的相關(guān)任務(wù)分配的證明材料中任務(wù)委托時(shí)間為準(zhǔn)?!?/span> (二)招標(biāo)文件中P53商務(wù)、技術(shù)及報(bào)價(jià)文件詳細(xì)評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)“投標(biāo)人業(yè)績(jī):自2019年1月1日以來(lái)(以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)),投標(biāo)人具備……。(4)投標(biāo)文件中須提供業(yè)績(jī)證明材料,業(yè)績(jī)證明材料要求詳見(jiàn)第二章附錄2?!?/span> (三)商務(wù)、技術(shù)及報(bào)價(jià)文件詳細(xì)評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)P54“主要人員業(yè)績(jī):1.自2019年1月1日以來(lái)(以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)),項(xiàng)目負(fù)責(zé)人具備……。2.自2019年1月1日以來(lái)(以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)),項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人具備……。1、2合注:7.如果業(yè)績(jī)合同和項(xiàng)目已完成的證明材料中的工程最高投標(biāo)限價(jià)、編制時(shí)間、人員姓名等評(píng)審因素不一致的,以項(xiàng)目已完成的證明材料為準(zhǔn)。9.……業(yè)績(jī)時(shí)間以單個(gè)任務(wù)單(或認(rèn)定單或單項(xiàng)協(xié)議)或業(yè)主單位(或合同甲方)出具的相關(guān)任務(wù)分配的證明材料中任務(wù)委托時(shí)間為準(zhǔn)。 請(qǐng)求:對(duì)于業(yè)績(jī)?cè)u(píng)審時(shí)間,我單位有以下疑問(wèn):以上三處均對(duì)業(yè)績(jī)?cè)u(píng)審時(shí)間有描述,建議明確業(yè)績(jī)?cè)u(píng)審時(shí)間要求。 答:上述業(yè)績(jī)?cè)u(píng)審時(shí)間以“合同簽訂時(shí)間”或“已完成的證明材料中的編制時(shí)間”為準(zhǔn)均可。如合同簽訂時(shí)間在2019年1月1日之前,已完成的證明材料中的編制時(shí)間在2019年1月1日及以后,以已完成的證明材料中的編制時(shí)間為準(zhǔn)。 2.招標(biāo)文件第52頁(yè),綜合實(shí)力分析,根據(jù)投標(biāo)人過(guò)往項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)提供項(xiàng)目技術(shù)方案、英文翻譯水平、過(guò)程進(jìn)度管控等綜合實(shí)力分析,由評(píng)委會(huì)進(jìn)行綜合評(píng)審,酌情賦分。優(yōu)秀9分≤F≤10分,良好6分<F<9分,一般0分<F≤6分,未提供的不得分。 請(qǐng)問(wèn):英文翻譯水平需要提供什么證明材料? 答:投標(biāo)人自行提供材料,由評(píng)標(biāo)委員會(huì)綜合評(píng)定。 3.招標(biāo)文件第53、54頁(yè)。資格審查投標(biāo)人業(yè)績(jī)、投標(biāo)人業(yè)績(jī)和主要人員業(yè)績(jī),均要求提供市政公用工程項(xiàng)目的工程量清單及最高投標(biāo)限價(jià)(招標(biāo)控制價(jià))編制(或?qū)徍?span>)業(yè)績(jī)。
請(qǐng)問(wèn):(1)合肥交易中心委托的多家共編的軌道交通算市政公用工程嗎?
(2)軌道入庫(kù)的時(shí)候是聯(lián)合體投標(biāo)的,任務(wù)單上的乙方蓋了聯(lián)合體雙方的公章,這樣的委托業(yè)績(jī)認(rèn)可嗎?
答:(1)軌道交通工程屬于市政公用工程。
(2)投標(biāo)人提供的共同編制業(yè)績(jī),且同時(shí)滿(mǎn)足業(yè)績(jī)證明材料其他要求的,予以認(rèn)可。
4.我單位提供的單個(gè)合同中最高投標(biāo)限價(jià)(招標(biāo)控制價(jià))不低于4億元的市政公用工程項(xiàng)目的工程量清單及最高投標(biāo)限價(jià)(招標(biāo)控制價(jià))編制業(yè)績(jī),出具多個(gè)標(biāo)段成果文件,每個(gè)標(biāo)段最高投標(biāo)限價(jià)均超過(guò)4億元,是否按多個(gè)業(yè)績(jī)分別計(jì)分?
答:如提供的單個(gè)合同分為多個(gè)標(biāo)段出具成果文件的,可按多個(gè)業(yè)績(jī)分別計(jì)取,投標(biāo)文件中須按招標(biāo)文件要求提供業(yè)績(jī)證明材料。
5.針對(duì)招標(biāo)文件P56-57“人員獎(jiǎng)項(xiàng)、榮譽(yù)”:
(1)自2019年1月1日以來(lái)(以頒獎(jiǎng)時(shí)間為準(zhǔn)),擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀個(gè)人或先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),省級(jí)及以上,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分;
(2)擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人參與的造價(jià)咨詢(xún)項(xiàng)目獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀成果獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),省級(jí)及以上,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分;
(3)自2019年1月1日以來(lái)(以頒獎(jiǎng)時(shí)間為準(zhǔn)),項(xiàng)目組人員(除項(xiàng)目負(fù)責(zé)人和項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人外),獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀個(gè)人或先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),省級(jí)及以上,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分。
請(qǐng)問(wèn):(1)在同一打分項(xiàng)內(nèi),以上3個(gè)榮譽(yù)時(shí)間要求不一致,請(qǐng)問(wèn)是否統(tǒng)一下時(shí)間或者都取消時(shí)間?
(2)由于我省多年未舉辦省級(jí)優(yōu)秀個(gè)人或先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù)評(píng)審活動(dòng),為了保障本項(xiàng)目公開(kāi)招標(biāo)的公平性,請(qǐng)問(wèn)此處是否可以修改為地市級(jí)及以上每個(gè)1分,本項(xiàng)目最多得2分?
答:對(duì)應(yīng)招標(biāo)文件P56-57“人員獎(jiǎng)項(xiàng)、榮譽(yù)”中修改為:
1.自2019年1月1日以來(lái)(以頒獎(jiǎng)時(shí)間為準(zhǔn)),擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀個(gè)人或先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),地市級(jí)的,每個(gè)得1分,省級(jí)及以上的,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分(本項(xiàng)最多計(jì)取1個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù));
2.自2019年1月1日以來(lái)(以頒獎(jiǎng)時(shí)間為準(zhǔn)),擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人參與的造價(jià)咨詢(xún)項(xiàng)目獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀成果獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),地市級(jí)的,每個(gè)得1分,省級(jí)及以上的,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分(本項(xiàng)最多計(jì)取1個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù));
3.自2019年1月1日以來(lái)(以頒獎(jiǎng)時(shí)間為準(zhǔn)),項(xiàng)目組人員(除項(xiàng)目負(fù)責(zé)人和項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人外),獲得行政主管部門(mén)或在國(guó)內(nèi)依法登記注冊(cè)的協(xié)會(huì)(或?qū)W會(huì))頒發(fā)的優(yōu)秀個(gè)人或先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù),地市級(jí)的,每個(gè)得1分,省級(jí)及以上的,每個(gè)得2分,本項(xiàng)最多得2分(本項(xiàng)最多計(jì)取1個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù))。
6.招標(biāo)文件第52頁(yè)技術(shù)文件評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)中“綜合實(shí)力分析”需提供“英文翻譯水平”。疑問(wèn):請(qǐng)問(wèn)方案中需要提供哪些資料來(lái)反映“英文翻譯水平”,造價(jià)咨詢(xún)單位只能實(shí)施造價(jià)咨詢(xún)相關(guān)服務(wù),英文翻譯和造價(jià)咨詢(xún)無(wú)關(guān),服務(wù)方案中要求提供“英文翻譯水平”是否合理。
答:本項(xiàng)目為利用亞行貸款資金項(xiàng)目,需提交英文版成果供亞行審核,英文翻譯服務(wù)與項(xiàng)目合同履約相關(guān)。投標(biāo)人應(yīng)自行提供材料,由評(píng)標(biāo)委員會(huì)綜合評(píng)定。
注:此補(bǔ)疑視同招標(biāo)文件的組成部分,與招標(biāo)文件具有同等法律效力。
招標(biāo)人名稱(chēng):合肥市水務(wù)環(huán)境建設(shè)投資有限公司
地址:安徽省合肥市包河區(qū)包河大道398號(hào)A座1-7樓
聯(lián)系人:樊工
聯(lián)系方式:0551-65191750
招標(biāo)代理:安徽公共資源交易集團(tuán)項(xiàng)目管理有限公司
地址:合肥市濱湖新區(qū)南京路2588號(hào)(徽州大道與南京路交口)六樓
聯(lián)系人:張工
聯(lián)系方式:0551-66223236、66223831
2024年5月10日
三、附件
答疑發(fā)布日期:2024年05月10日
附件:小倉(cāng)房污水處理廠四期工程造價(jià)咨詢(xún)及相關(guān)服務(wù)項(xiàng)目招標(biāo)文件補(bǔ)疑1.pdf